לשיר 2-מדובב

Sing 2 Dubbed

הקואלה האופטימי תמיד, באסטר מון, וצוות השחקנים שלו מתכוננים להשיק את המופע החדש, הנוצץ, הענק והמוגזם שלהם על הבמה המסנוורת ביותר בבירת הבידור של העולם. יש רק בעיה אחת: תחילה עליהם לשכנע כוכב רוק מתבודד ומופנם להצטרף אליהם או שיאבדו את הכל. בקולם של מתיו מקונוהיי, ריס ווית'רספון, סקרלט ג'והנסון, טרון אגרטון, פארל וויליאמס, הלסי, ולראשונה בתפקיד דיבוב: בונו! שירים בביצוע המקורי גם בגרסה בעברית.

• מעבר לדף הסרט
• הזמן כרטיסים

אנקאנטו-מדובב

Encanto Dubbed

הסרט החדש מאת אולפני דיסני ‘אנקאנטו’ מספר את סיפורה של משפחה יוצאת דופן, משפחת מדריגל. המשפחה מתגוררת אי שם בהרי קולומביה, בבית קסום בעיירה צבעונית במקום מופלא בשם “אנקאנטו”. הקסם של אנקאנטו בירך כל ילד במשפחת מדריגל במתנה יוצאת דופן, מכוח על אנושי ועד כוחות ריפוי, כל הילדים פרט לילדה אחת, מיראבל. אך כאשר היא מגלה שהקסם העוטף את אנקאנטו בסכנה, מיראבל מחליטה שהיא, בת משפחת מדריגל היחידה ללא כוחות על, עשויה להיות התקווה האחרונה של משפחתה המופלאה. פסקול הסרט המקורי הולחן ע”י זוכה האוסקר, האמי והטוני לין מנואל מירנדה. ‘אנקאנטו’ מאחד בשנית בין יוצרי הסרט זוכה האוסקר ‘זוטרופוליס’.

• מעבר לדף הסרט
• הזמן כרטיסים

קליפורד הכלב האדום הגדול-מדובב

קליפורד הכלב האדום הגדול-מדובב

כאשר תלמידת חטיבת הביניים אמילי אליזבת (דארבי קמפ) פוגשת אדם קסום אשר מציל בעלי חיים ומקבלת במתנה גור כלבים אדמדם, היא מעולם לא ציפתה להתעורר בוקר לאחר מכן לכלב ענקי בגובה 3 מטרים, בתוך דירתה הקטנטנה בניו יורק. בעוד האם החד הורית (סיינה גילרוי) נמצאת בנסיעת עסקים, אמילי ודודה הספונטני קייסי (ג’ק וויטהול) יוצאים להרפתקה שתשאיר את הצופים על קצות הכיסאות בזמן שגיבורי הסרט לוקחים ביס מהתפוח הגדול. הדמות החינוכית והאהובה, המבוססת על הספר, תלמד את העולם איך לאהוב בגדול.

• מעבר לדף הסרט
• הזמן כרטיסים

משפחת אדמס 2-מדובב

Addams Family 2 Dubbed

משפחה המבהילה האהובה חוזרת בסרט אנימציה נוסף, משפחת אדמס 2. בסרט החדש מורטישיה וגומז מוטרדים מכמה מהר ילדיהם גדלים ומכך שהם מבריזים מארוחות משפחתיות ומכלים את כל זמנם בעיסוקים שלהם. על מנת להחיות את הקשר המשפחתי מחליטים ההורים לדחוס את וונסדיי, פאגסלי, הדוד פסטר ושאר החבורה אל תוך הקרוואן הרדוף שלהם ולצאת לחופשה משפחתית אומללה אחרונה. הרפתקאתם ברחבי אמריקה מוציאה אותם מסביבתם הטבעית ומביאה למפגשים קורעים מצחוק עם דודנם האייקוני “זה” ועוד מגוון דמויות מטורללות. מה כבר יכול להשתבש?

• מעבר לדף הסרט
• הזמן כרטיסים

בקצב הג'ונגל מדובב

Jungle Beat Dubbed

החיות ב"ג'ונגל הקצב" חושבות שזה דבר נפלא, שחייזר נוחת בג'ונגל ומעניק להן את יכולת הדיבור. כאשר הן מגלות שהחייזר נשלח כדי לכבוש אותן, באופן מפתיע החיות חושבות שזה דבר נפלא .הסיפור שמתגלה לנו בסרט ,הוא התרחשות מענגת וכיפית על חברות, קבלת האחר ואופטימיות, כאשר מתגלה מי באמת כובש את מי.

• מעבר לדף הסרט
• הזמן כרטיסים

לרכב על דרקון-מדובב

Dragon Rider Dubbed

סרט לכל המשפחה אודות שלישיית גיבורים בעל כורחם – דרקון, ילד צעיר ונערת שדונים, היוצאים להרפתקה אגדית כדי למצוא את תקוותם האחרונה של הדרקונים – עמק נסתר בשם פאתי שמיים – מקום מקלט מיתולוגי לכול הדרקונים. מסע הרפתקאות נועז ומשעשע שמוביל אותם מהיערות של צפון אירופה, מסביב לעולם עד לפסגות המושלגות של הרי ההימליה.

• מעבר לדף הסרט
• הזמן כרטיסים

לשיר 2-אנגלית

Sing 2

הקואלה האופטימי תמיד, באסטר מון, וצוות השחקנים שלו מתכוננים להשיק את המופע החדש, הנוצץ, הענק והמוגזם שלהם על הבמה המסנוורת ביותר בבירת הבידור של העולם. יש רק בעיה אחת: תחילה עליהם לשכנע כוכב רוק מתבודד ומופנם להצטרף אליהם או שיאבדו את הכל. בקולם של מתיו מקונוהיי, ריס ווית'רספון, סקרלט ג'והנסון, טרון אגרטון, פארל וויליאמס, הלסי, ולראשונה בתפקיד דיבוב: בונו! שירים בביצוע המקורי גם בגרסה בעברית.

• מעבר לדף הסרט
• הזמן כרטיסים

אנקאנטו-אנגלית

Encanto

הסרט החדש מאת אולפני דיסני ‘אנקאנטו’ מספר את סיפורה של משפחה יוצאת דופן, משפחת מדריגל. המשפחה מתגוררת אי שם בהרי קולומביה, בבית קסום בעיירה צבעונית במקום מופלא בשם “אנקאנטו”. הקסם של אנקאנטו בירך כל ילד במשפחת מדריגל במתנה יוצאת דופן, מכוח על אנושי ועד כוחות ריפוי, כל הילדים פרט לילדה אחת, מיראבל. אך כאשר היא מגלה שהקסם העוטף את אנקאנטו בסכנה, מיראבל מחליטה שהיא, בת משפחת מדריגל היחידה ללא כוחות על, עשויה להיות התקווה האחרונה של משפחתה המופלאה. פסקול הסרט המקורי הולחן ע”י זוכה האוסקר, האמי והטוני לין מנואל מירנדה. ‘אנקאנטו’ מאחד בשנית בין יוצרי הסרט זוכה האוסקר ‘זוטרופוליס’.

• מעבר לדף הסרט
• הזמן כרטיסים

מיה ובוני החלומות-מדובב

מיה ובוני החלומות-מדובב

היא לא חלמה שהיא תפגוש את האנשים שבונים לה את החלומות שלה בלילה... חייה של מיה מתהפכים כאשר ארוסתו החדשה של אביה וביתו ג'ני עוברים לגור עימם. מיה מוצאת את ג'ני כאוייבת עבורה. לילה אחד מיה מגלה כי קיים עולם מעבר לחלומותיה בו ישנם בוני חלומות הבונים תפאורה לחלומותינו וכך היא מוצאת דרך לחבל בחלומותיה של ג'ני. אך העניינים שמתחילים כמבדחים יוצאים משליטה. כעת על מיה לחזור לעולם החלומות ולבנות חלום אחד שיתקן לשתיהן לא רק את עולם השינה אלא גם את החיים יחדיו ביום יום.

• מעבר לדף הסרט
• הזמן כרטיסים